Portal de Aguilas
www.portaldeaguilas.com
"The Ayuntamiento de Águilas has become the first of the Region to have a web of information about the municipality in English language," this was the nuncio made this morning by the mayor of Tourism, Ginés Desiderio Navarro, in the wheel Press presentation page Eagles Today.
A clear commitment of the local Government for the English-speaking tourism that from this moment has a product of its own, insisted the mayor, "although presents similarities with the Tourism page is not a clone of it."
In this sense, the council clarified that "what has been sought is not to offer a translation of what exists, but a page adapted to the real needs of both tourists and English-speaking citizens residing in our town. He continued, "this page is made by natives since the idea is not to make an academic translation of what already exists but to be able to connect with what an English-speaking citizen really wants when he demands tourist information."
Grant Elliot, marketing executive of Spain Today Online, a company in charge of creating and managing the web, stressed during the presentation that "today is investing in English is more important than ever, the number of tourists who choose Spain as a destination Tourism does not stop growing and English is the predominant language so it is important to get the messages in this language, something - insisted the head of the company - of what this City has been aware, becoming the first in the Region Who has really made the decision to invest in English promotion. "
The website (aguilastoday.com) is a functional and dynamic space in which a complete information appears that, assured those responsible for its management, "will be updated and completed daily".
Source: Ayuntamiento de Águilas
Privacy policy
- Legal notice
- Cookies